Dibujo a Mano Alzada
COMO TÉCNICA PARA UN CATÁLOGO DE EDIFICACIONES HISTÓRICAS EN LA ZONA ANTIGUA DE LA CIUDAD DE LA PAZ
NIÑOS Y NIÑAS DE LA ESCUELA 18 DE MARZO
EN EL AÑO ESCOLAR 1959-1968
Yenny Judith Tiscareño Bermúdez
Referencia Documental 001APHI
Las siguientes líneas responden al proyecto Archivo Histórico de la Palabra y de la Imagen (AHPICedohu) que tiene como objetivo promover el acercamiento a cantidad de archivos y documentos históricos de Baja California Sur asociados a la imagen, en el caso que nos ocupa es un expediente del Archivo Histórico de la Secretaría de Educación Pública (SEP) y tres imágenes emblemáticas: un grupo de niños con su profesor, un niño declamando en una asamblea escolar, y el antiguo edifico de la escuela. Este proyecto pretende despertar el interés por la historia local y el patrimonio cultural haciendo asequibles documentos que han quedado olvidados y que, sin embargo, con algo de interés o curiosidad “tienen mucho que decir”.
La educación siempre ha sido un tema de gran importancia, existen cantidad de estudios, análisis y textos sobre este tema, no obstante, son interminables los expedientes que aún permanecen inéditos. En esta ocasión el documento revisado Actas de Exámenes y Concentrado de Calificaciones de la Escuela 18 de marzo de 1938 en el ciclo escolar 1959-1960 recuperado del archivo histórico de la SEP por el profesor Gilberto Piñeda. Como su nombre lo menciona, este documento no contiene más que las calificaciones de la plantilla de estudiantes de una generación específica que estudió en la emblemática escuela 18 de marzo de 1938.
El documento fue redactado en La Ciudad de La Paz, perteneciente al municipio de La Paz (se refiere a la Delegación de La Paz, pero fue utilizado en un formato oficial federal donde aparece “Municipio”) en el entonces todavía Territorio Sur de Baja California a las ocho horas del día trece del mes de junio de 1960, y firmado por las Autoridades Educativas, miembros del Jurado Calificador y del Comité de Educación: directora: Rosa S. de Torreblanca. Presidente del comité de educación: Ma. J. Amador. Autoridad Municipal: Alberto Alvarado A. Presidente del jurado: Inocencia S. Duarte. Inspector Escolar: J. Felipe. Palencia V.
Este comité se reunió para avalar las calificaciones de las pruebas finales de 297 alumnos del turno matutino: 41 niños, y 36 niñas del primer año; 33 niños y 43 niñas del segundo año; 26 niños y 23 niñas del tercer año; 18 niños y 32 niñas del cuarto año; 22 niños y 19 niñas del quinto año; y 16 niños y 22 niñas del sexto año.
La plantilla de docentes estaba conformada por: la profesora Yolanda Estrada Ruibal, encargada de la instrucción de primer grado “A”, la profesora Concepción Zumaya de Agúndez quien instruyó al primero B y las profesoras Inocencia Sepúlveda de Duarte y María J. Amador Amador encargadas de segundo grado A y B, respectivamente. Para la instrucción de tercer grado se asignó a la profesora Rosa Villegas de González, para cuarto la profesora María Luisa Yuen Ham, para quinto el profesor Santiago Unzón Villalba y para sexto grado J. Guadalupe Collins H., siendo la directora Rosa Sánchez de Torreblanca.
Las materias que ofrecía el programa educativo eran: Lenguaje, Aritmética, Ciencias Naturales, Geografía, Historia, Civismo, Dibujo, Música y Canto, Trabajos manuales, Economía doméstica y Educación física. Encontré que, aunque este periodo corresponde al sexenio de Adolfo López Mateos (1958-1964), las reformas educativas del mismo, como el Plan de Once Años, se pusieron en marcha hasta 1960; por lo que este periodo trabajó aún bajo el formato de estudio de 1957, estructurado durante el sexenio presidencial de Adolfo Ruiz Cortines (1952-1958), y quizá fue la última generación de la escuela 18 de marzo en utilizarlo.
Este plan de estudios categorizó la instrucción de la forma siguiente: materias instrumentales (lenguaje, aritmética y geometría), indispensables para el manejo de las otras materias; materias de las Ciencias Naturales (física, química, geografía física y biología) necesarias para el conocimiento y aprovechamiento de la naturaleza y el hombre como ser vivo; las materias para el conocimiento de la vida social (Geografía Humana, Historia; Educación Cívica y Ética), y las materias necesarias para estimular las aptitudes de los alumnos (Educación Física, Dibujo y Artes plásticas, Música y Canto).
Las materias “Trabajos manuales” y “Economía doméstica”, se integran en estas últimas. Sin embargo, llamó mi atención que las listas estuviesen divididas por género, ya que la materia de trabajos manuales era exclusiva para los niños y Economía doméstica era, según el plan de estudios, una variedad de la primera “relacionada con la vida del hogar para las niñas”.
La información que aporta dicho documento son: los nombres de profesores, nombres de alumnos (hombres y mujeres) que enlisto al final, edades, asistencias e inasistencias, calificaciones por materia y promedios de calificación. Destaco de manera breve lo siguiente:
El grupo de primer grado “A” tuvo un promedio general de 8.3, siendo Lenguaje la asignatura con el promedio más bajo (7.3) y Música y Canto la más alta (9). En este grupo 4 niños obtuvieron promedio de 10, entre ellos, la actual historiadora María Eugenia Altable Fernández, que en aquél entonces tenía 8 años.
El primer grado “B” obtuvo un promedio general de 8.4. Los promedios más bajos se registraron en Lenguaje y Aritmética y Geometría (7.7) y el más alto en Educación Física (8.8). En este grupo el promedio más alto fue de 10, obtenido por tres niños.
La lista del grupo segundo “B” divide los promedios por género; se obtuvo un promedio general de 8.4 en el caso de los niños, y 7.8 para el caso de las niñas. La asignatura Lenguaje fue la que presentó el promedio más bajo (7.3) y Civismo el más alto (9.2). En este grupo el promedio individual más alto fue de 9.5.
El grupo de segundo “A” obtuvo un promedio general de 7.7. La calificación individual más alta fue de 10. Lenguaje, una vez más, fue la asignatura con promedio más bajo (7.5) y Civismo registró el más alto (8.4). Destaca de esta lista que las niñas presentaron exámenes tanto de Trabajos manuales como de Economía doméstica.
En el tercer grado, el promedio general fue de 8. La materia que registró el promedio más bajo fue Geometría y Aritmética y para el resto de las materias se registró un promedio redondeado de 8. El promedio individual más alto fue de 9.6.
En el caso de cuarto grado el promedio general fue de 8.3. La asignatura con menor promedio fue Geografía (8.1) y el mayor en Civismo 9.3. La calificación más alta fue de 10 y la obtuvieron un total de 8 niños. En este grupo las niñas no presentaron examen de Economía doméstica pero sí de Trabajos manuales.
El grupo de quinto grado obtuvo un promedio general de 8. El promedio más bajo se registró en Lenguaje, así como en Aritmética y Geometría (7), y el mayor para Educación física (9).
El promedio general del sexto grado fue de 8.1. Al igual que el grupo de quinto, el menor promedio se registró en Lenguaje y Aritmética y Geografía (7.1) pero el mayor en Civismo (9.1). La mayor calificación fue de 9.6 para el niño Miguel Alfaro Valle hijo del Director de Educación en el Territorio en aquel entonces.
En la primera fotografía adjunta podemos ver justamente al niño de quinto grado Joel Alfaro Valle que era otro de los hijos del entonces Director de Educación en el Territorio, declamando en la clausura del mismo año escolar del acta paleografiada (1959-1960) donde aparecen en la parte de atrás el niño Gilberto Piñeda Bañuelos, actualmente profesor-investigador responsable del CEDOHU, que entonces tenía 11 años y finalizaba el quinto grado, en el fondo aparece su profesor Santiago Unzón Villalba; en una segunda fotografía podemos ver al profesor Guadalupe Collins en una foto grupal con el grupo de sexto grado, probablemente tomada en el mismo año escolar; y, en una tercera fotografía se observa la esquina de la escuela ubicada en el callejón 18 de marzo y la calle 16 de septiembre.
El niño Joel Alfaro Valle declamando y atrás el niño Gilberto Piñeda Bañuelos y el profesor de quinto año Santiago Unzón Villalba en la clausura del año escolar 1959-1960 en la Escuela Primaria 18 de Marzo de 1938 Foto: Archivo Personal de Joel Alfaro Valle.
El profesor Guadalupe Collins profesor de sexto año con sus alumnos y alumnas de la Escuela Primaria 18 de marzo de 1938 probablemente del año escolar 1959-1960. Foto: Archivo Personal de Joel Alfaro Valle.
Antiguo callejón y escuela primaria 18 de marzo de 1938 en el año escolar 1958-1960. Foto: Archivo Histórico Pablo L. Martínez, década de 1950.
No podía faltar en este relato la lista de los niños y niñas de la Escuela Primaria 18 de Marzo de 1938 en el ciclo escolar de 1959-1960:
Primero “A”, con la profesora Yolanda Estrada: Aguilar Gómez Miguel, Aguilar García Ma. Del Pilar, Alfaro Valle Eréndira, Altable Fernández María Eugenia, Avilés Núñez Genaro Enrique, Cambriani Borja Wilfredo, Crispo Meza Raúl, Cruz (apellido ilegible) Ma. Del Pilar, Cruz Martínez Mario, Galindo Domínguez Francisco, Galindo Domínguez Teresa Margarita, García Jiménez María del Carmen, García Pineda María Antonia, Garciglia Montoya Ava Leticia, González González Arturo, González González Yolanda, Hernández Avilés Carlos, Hernández Castro Sergio, López Flores Marco Antonio, López Suárez José Guadalupe, Morales Álvarez Delia A, Moreno Garivay Rodolfo, Núñez Castro Homero Inés, Peñaloza Ayala Imelda, Ramos Montero Ruth, Reyes Salazar Miguel Ángel, Rodríguez Geraldo Victoria, Rodríguez Romero María, Rodríguez Rosas Aidé, Rosas Montaño María Antonia, Sánchez Duarte Luis, Sandoval Cota Elvira, Sandoval Cota Francisco, Sandoval Ojeda Carlos, Septién Prado Jorge Enrique, Suárez López José Manuel, Trasviña Trasviña Humberto, Unzón Sánchez Enriqueta, Unzón Sánchez Santiago, Varela López Zoila Elva y Zárate Violante Roberto.
Primer grado B, con la profesora Concepción Zumaya de Agúndez: (apellido ilegible)Teresa, Almanza C. Bernardo, Carballo J. Rosalva, Carrillo Fernando, Castro R Rodrigo, Castro R. Julieta, Castro R. Rosa, Cázares Roberto, Cervantes J. Manuel, Corona M. Estela, Corona M. Germán, Espinoza (ilegible) René, Estrada L. Luis, García Elena, García M. Jesús, Gómez C. Guadalupe, González J. Ernesto, González J. Isabel, Inzunza J. Adán, León A. Elena, Lizardi Eduardo, Lizárraga C. Rosendo, Márquez Renato, Martínez C. Manuel, Montero Norma, Núñez J. René, Núñez Rosa María, Orozco Rubén, Piña María de los Ángeles , Rodríguez C. Clotilde, Rodríguez C. Rosa, Rodríguez R. Guadalupe, Sandoval Z. Elvia, Sempoalteca Antonio, Villalobos Ch. Liandro, Villanueva Adela, Villanueva Francisco, Zumaya Ch. Agustín, Zumaya Ch. Bartolo y Zumaya Ch. Jesús.
Segundo grado “A”, grupo de la profesora Inocencia Sepúlveda de Duarte: Amador Soto Enrique, Aguilar Cosío Ma. De Jesús, Amador Amador Armando, Amaya Téllez Manuela, Amaya Téllez Raúl, Arredondo Abaroa González, Cambrianiz Pozo Silvia, Castellanos Jerez, Rosa Ma., Collins Ramírez J. Jesús, Cosío Romero Felipe de Jesús, Cota Calderón Ma. Elena, Crespo Meza David, Espinoza Cota Ma. Antonia, Espinoza Moyrón Rosa Ma., Estrada Cadena Gloria, Falcón Espinoza María Luisa, García Luque Rubén , González Cota Beatriz, González Cota Rafaela, Higuera Molina Ramón, Leal Espinoza J. Manuel, León Espinoza María Socorro, Manríquez Avilés Ma. Teresa, Molina Higuera Elia, Morales Albañez Dora, Morales López Amalia, Moreno Gavarain Fernando, Núñez Delgado Raúl, Rivera Taylor Marisela, Rodríguez Romero Ramona, Sánchez Sánchez Alma Rosa, Sandoval Cota Laura, Sandoval Cota Rosario, Sempoalteca Acevedo Ma. Teresa, Taylor Moreno J. Antonio y Toledo Gómez Teresa de Jesús.
Segundo “B”, grupo de la profesora María J. Amador Amador: Aguilar Gómez Graciela , Arredondo Abaroa Teresa, Avilés Núñez Roberto, Benítez Núñez María del Carmen, (apellido ilegible) Jean, Cázarez Quintana Consuelo, Cota Raúl Antonio, De la Rosa Hirales (nombre ilegible), De la Toba Higuera (nombre ilegible) Jesús, De los Santos María Del Carmen, Fernández Collins Ruth, Flores Castro Ricardo, García (apellido ilegible) Norma Cristina, Jiménez Fernández José Alfredo, Leal Espinoza Lidia, León González (nombre ilegible), Lucero (nombre ilegible) Ma. Del Socorro, Márquez Sepúlveda María Félix , Martínez Flores Wenceslao, Mendoza Álvarez María de Jesús, Meza Talamantes Armando, Meza Talamantes Jesús, Moreno C(apellido ilegible) Arturo, Núñez Castro Ricardo Eladio, Oceguera Jorge Santiago, Ojeda Nieto Antonio, Parra (apellido ilegible) Oscar, Peñaloza Efraín, Peralta Lucero Juan , Pineda Bañuelos Ofelia, Salgado José Antonio, Talamantes José Héctor, Taylor Pérez Luis Hugo, Varela López Sergio Rubén, Vázquez Pineda Gloria, Verdugo Lucero Paulina, Zarate Violante Cecilia, Zumaya Chávez José Luis y Zúñiga Mendoza Juan Antonio.
Tercer grado con la profesora Rosa Villegas de González: Alvarado Soto Alberto, Aguilar García Guadalupe, Aguilar Núñez Víctor M., Aguilar Rubial Gustavo, Ajuria Espinoza Eduardo, Arana Herrera José Luis, Avilés Núñez Julia, Avilés Núñez María Esther, Avilés Rosas Juana, Camacho Avilés Elvia, Cosío Ruíz María del Pilar, Cota Montaño Rosa, Duarte Sepúlveda Raúl, Galindo Domínguez Roberto, García Jaime M. Antonio, García Rodríguez Ma. Del Cr(nombre iegible), Gaspar Núñez María Ana, Gómez González Tomás, Gómez Lizárraga Juana, González Dueñas Aida, González López Armando, González Villegas Héctor, Juárez Sánchez Héctor, León Aguilar Pablo, León Cota Víctor, León Flores Manuel, Lizardi López Plácida, Lucero Álvarez Guadalupe, Lucero Avilés Jesús, Manríquez Avilés Yolanda, Mayoral Flores Heliodoro, Mendoza González Saúl, Núñez Castro Adán Javier, Ochoa Cota Rubén, Pérez Camacho Encarnación, Reyes Cota Valente, Reyes Salazar Amanda, Riestra Castro Teresa, Sánchez Duarte Carlos, Sandoval Ojeda Norma Leticia, Sandoval Zumaya Yolanda, Unzón Villalba Alicia, Varela López Juan Francisco, Vargas Cota Mario, Vargas Mendoza Olga Leticia, Vázquez Pineda Carlos, Vázquez Pineda Juan, Vázquez Soto María Esther, Villalobos Sánchez Ma. Ang (nombre ilegible), Villaseñor Venegas Ricardo y Zumaya Beltrán Manuel.
Cuarto grado, bajo la instrucción de la profesora María Luisa Yuen Ham: (apellido Ilegible) A. Rosa María, Avilés N. J. Toribio, Alvarado Soto María Teresa, Bancalari M. Leopoldo, Belmonte P. Juana María, Belmonte P. Ricardo, Camacho M. L. Ángel, Carrillo C. Rosa Ma., Castro F. Ana Laura, Corona A. Ma. Teresa, Cruz G. Adelaida, De la Rosa H. Alejandro, Espejel K. Leda O, Espinoza Z. Ma. Jesús, Estrada C. Ma. Teresa, Farango I. Viet Nam, Fiol F. Delma O., García A. Ana Ma., García J. Griselda, Gerardo R. Flora, Gómez G. Magdalena, González H. Francisco, Hernández C. Miguel, Latorre D. Rosa María, León C. Miguel, León G. J. Antonio, Lucero C. Laura E., Manríquez A. B. Esthela, Manríquez O. Francisco, Márquez A. Antonio, Mendoza G. Olivia, Morales Albañez Alma, Morales Albañez Trinidad, Morales V. Abel (nombre ilegible), Muñoz J. Dora L., Osuna A. Humberto, Peñaloza A. Mario, Ramos M. V. Iván, Rivera Taylor Ciro Javier, Rodríguez R. Leonel, Salgado S. José A., Sánchez H. Rosa María, Savín R. M. Esperanza, Septién P. Francisco Eliut, Taylor P. E. Alicia, Ulloa A. Margarita, Vázquez S. Herlinda, Victorio G. Elena, Zárate V. Carlota y Zumaya Ch. Rosalva.
Quinto grado, atendido por el profesor Santiago Unzón Villalba: las niñas María Luisa de Anda Franco, María de Jesús Higuera Molina, Ernestina … Montaño, Rosalva Salgado Castro, Elsa Bustamante Insunza, Rosa María … Pérez, Beatriz Sánchez Duarte, Eva Guadalupe Castro Araiza, Rosa Guadalupe Castro Araiza, Guadalupe Morales Diéguez, María Eugenia Villegas P., Oliva Sandoval Ojeda, María Antonia Estrada Gómez, María Eva Amaya Téllez, Rosa Guadalupe Toledo Gómez, Esthela Peñaloza Ayala, Rosa Avilés Núñez, Hilaria Peña Ceseña, Josefina Osuna Estrada y María de Jesús Chávez Talamantes. Los niños Agustín Arriola Isais, Gilberto Piñeda Bañuelos, Francisco Sandoval Zumaya, Gabriel Rodríguez Cortez, Jaime Rodríguez Varela, Emilio Sánchez Collins, Miguel Ángel Cota Vargas, Modesto de la Rosa Hirales, Armando Osuna Avilés , Leoncio Insunza Guerrero, Fausto León Aguilar, Normando Avilés Hirales, Rafael Carrillo Castro, Ramón García Sepúlveda, Mario Humberto Alvarado, Héctor Galindo Domínguez, José Quintana González, Francisco Navarro Agüero, Raúl Amador Saiza, Ezequiel Gómez Lizárraga, José Luis Sánchez Angulo y Joel Alfaro Valle.
Sexto grado, con el profesor Guadalupe Collins: Garma Díaz Virginia, Bustamante Valenzuela Hilda A., Alfaro Valle Miguel, Amaya Tellez René, Avilés Hirales Ramón, Beltrán Tamayo Jorge, Carlón Toledo Alicia, Castro Martín Rodolfo, Cota Norma, De Anda Franco Josefina, De la Rosa Hirales Ma. Leocadia Gpe., Delgado Moreno Hortensia, Duarte Sepúlveda Guadalupe, Espejel King Elsa María, García Castro María Elena, González Hirales Pedro Rodolfo, González Rubio Rivera Luis Ángel, Hirales Beltrán Juan Manuel, Inzunza Guerrero Eduardo, León del Carmen Guadalupe, Moreno Garibay Oscar Roberto, Ortiz Cruz Marta Isabel, Ortiz Verdugo Beatriz Eugenia, Posada Hirales Julia, Reyes Salazar Yolanda, Riestra Castro Carlos Enrique, Robinson Vallejos Hermelinda, Ruiz Durán Nogueda Gilberto, Sandoval Ojeda Rosalinda, Savín Ruiz Rosa María, Taylor Moreno Elizabeth, Winkler Martínez Natalia y Zumaya Ramírez Ma. Elena.
La Paz, Baja California Sur, a 3 de junio de 2020.
REFERENCIA DOCUMENTAL:
AHSEP, Actas de Exámenes y Concentrado de Calificaciones de la Escuela 18 de marzo de 1938 en el ciclo escolar 1959-1960, La Paz, Territorio Sur de B.C., 10 de junio de 1960.Transcripción: Yenny Judith Tiscareño Bermúdez, Servicio Social. Referencias documentales del Archivo Histórico de la Imagen y la Palabra, CEDOHU.